Sul testo della poesia Les hirondelles alcune delle illustrazioni a colori.
Per leggere la poesia completa e vedere i bozzetti.
Picture
On se moque des nuages 
Si on joue à cache-cache
Picture
Et si l'on craint d'être mouillé
C'est pour nos bateaux de papier
Picture
Petit, 
La pluie 
Est toujours une surprise.

 
 
Dal testo di Alice il nuovo progetto di libro a cui lavoro. 
Grazie a Ojni per avermi presentato Alice. 
Grazie ad Alice per la sua poesia leggera e giocosa. 
Picture
Les hirondelles

Les hirondelles volent bas
Mais les enfants ne les voient pas

Dans leurs jeux
Il fait tout bleu

Seul compte le ciel
Du bout de la marelle

Le vent n’a d’importance
Que pour porter le cerf-volant

On se moque des nuages
Si on joue à cache-cache

Jamais on n’a froid
Lorsqu’on est le chat

Et si on rêve de tornade
C’est dans un carton à voile


Et si l'on craint d'être mouillé
C'est pour nos bateaux de papier

Les hirondelles volent bas
Mais les enfants ne les voient pas

Petit,
La pluie
Est toujours une surprise.

Picture
Picture
 
 

Acrilico e matite su legno
Picture
Picture
 
 
... ben giunto Tommaso! 
Picture
 
 
...che ogni bimbo sia il benvenuto in questo mondo ...
Picture